Tá bunú Lá Idirnáisiúnta na Leanaí bainteach le sléacht Lidice, sléacht a tharla le linn an Dara Cogadh Domhanda. Ar an 10 Meitheamh 1942, lámhaigh agus mharaigh na faisistigh Ghearmánacha níos mó ná 140 saoránach fireann os cionn 16 bliana d'aois agus naíonáin go léir i sráidbhaile Seiceach Lidice, agus chuir siad mná agus 90 leanbh chuig campa géibhinn. Dóitear na tithe agus na foirgnimh sa sráidbhaile, agus scrios na faisistigh Ghearmánacha sráidbhaile maith mar seo. Tar éis dheireadh an Dara Cogadh Domhanda, bhí an geilleagar ar fud an domhain ag titim go dona, agus bhí na mílte oibrí dífhostaithe agus ag maireachtáil saoil ocrais agus fuachta. Tá staid na leanaí níos measa fós, tholg cuid acu galair thógálacha agus fuair siad bás i mbaisceanna; cuireadh iallach ar dhaoine eile oibriú mar oibrithe leanaí, ag fulaingt céasta, agus ní fhéadfaí a saol agus a saol a ráthú. Chun caoineadh a dhéanamh ar shléacht Lidice agus ar na páistí go léir a fuair bás i gcogaí ar fud an domhain, chun cur i gcoinne dhúnmharú agus nimhiú leanaí, agus chun cearta leanaí a chosaint, i mí na Samhna 1949, reáchtáil Cónaidhm Idirnáisiúnta na mBan Daonlathach cruinniú comhairle i Moscó, agus nocht ionadaithe ó thíortha éagsúla go feargach an choir dhúnmharaithe agus nimhithe leanaí ag impiriúlaigh agus imoibritheoirí ó thíortha éagsúla. Chun cearta marthanais, cúram sláinte agus oideachais leanaí ar fud an domhain a chosaint, chun saol leanaí a fheabhsú, chinn an cruinniú an 1 Meitheamh a dhéanamh gach bliain mar Lá Idirnáisiúnta na Leanaí.

Amárach Lá na bPáistí. Guím saoire shona ar gach páiste, fás suas go sláintiúil agus go sona!